Nessuna traduzione esatta trovata per ترحيل المشروع

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo ترحيل المشروع

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Enfin, bien qu'autorisée par la loi australienne, l'expulsion des parents est une mesure arbitraire.
    وفي النهاية، إذا كان ترحيل الوالدين مشروع بموجب القانون الأسترالي فإنه تعسفي.
  • L'un et l'autre avaient signé des formules administratives où il était précisé qu'une présence illégale en Australie pouvait entraîner l'expulsion, et les effets de la loi leur ont été expliqués à maintes reprises en 15 ans.
    وكلاهما وقع استمارات إدارية ذكر فيها أن الإقامة غير المشروعة عاقبتها الترحيل في أستراليا، ووُضحت لهما مفعول القانون مرات عديدة على مدى خمسة عشر عاماً.
  • Par ordonnance du 29 août 2001, le juge des référés du tribunal a ordonné la suspension de l'exécution de la décision fixant le pays de renvoi, considérant que les risques que représenterait un retour en Algérie pour la sécurité du requérant étaient de nature à faire naître un doute sérieux quant à la légalité de la décision d'expulsion.
    وفي قرار مؤرخ في 29 آب/أغسطس 2001، قرر قاضي الأمور المستعجلة بالمحكمة تعليق تنفيذ القرار المتعلق ببلد العودة، معتبراً أن ما تنطوي عليه عودة صاحب البلاغ إلى الجزائر من أخطار على سلامته يثير شكوكاً جدية بشأن مشروعية قرار الترحيل.